"Juzga a toda persona favorablemente”.(Etica de los Padres 1:6)
En hebreo el verbo juzgar significa tambien guiar, dirigir, orientar.
En griego el verbo krino "juzgar" evoca al termino latino cerno que significa diferenciar, discernir.
Puesto que en todo momento "nuestra vocecita interior" esta "juzgando" deberemos discernir para guiarnos.
Al hacerlo favorablemente estaremos no solo ganando nosotros, sino tambien siendo justos.
Juzga a toda persona favorablemente que en hebreo se dice "Ve’eveh dan et kol adam l’kav schut"
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario